Badger Organic Sunscreen Mandarino & Vaniglia SPF 30, 87ml

Questa versione è leggermente diversa dalle altre: presenta una maggiore resistenza all'acqua (80 minuti) e si concentra sul suo appeal per gli utenti più giovani. Ecco la traduzione professionale in inglese:

Descrizione del Prodotto

Protezione ad ampio spettro UVA e UVB con ossido di zinco non nano (tecnologia Clear Zinc*) e zero principi attivi chimici. Caratterizzato da un gradevole profumo di mandarino e vaniglia che bambini e adolescenti adorano.

• 100% ingredienti naturali certificati / 95% ingredienti biologici certificati.

• Resistente all'acqua e al sudore per un massimo di 80 minuti di nuoto o attività.

• Ipoallergenico e idratante: Adatto anche per pelli molto sensibili.

• Profumato naturalmente: Leggermente profumato con oli essenziali naturali sicuri per l'esposizione al sole.

• Formula semplice e sicura: Perfetta per la piscina, la spiaggia o attività all'aperto leggere.

• Eco-Packaging: Tubo di plastica riciclabile #2, senza BPA e ftalati.

• Ecologico: Biodegradabile, sicuro per la barriera corallina e sicuro per altri ecosistemi.

Istruzioni e Sicurezza

• Istruzioni per l'uso: Applicare uno strato sottile sulla pelle esposta e strofinare bene per minimizzare la patina bianca. Se il prodotto finisce negli occhi, sciacquare con acqua. Riapplicare dopo 80 minuti di nuoto o sudorazione, e immediatamente dopo essersi asciugati con l'asciugamano. In caso contrario, riapplicare ogni 2 ore.

• Avvertenze: Consultare un medico prima dell'uso su bambini di età inferiore a 6 mesi. Non rimanere troppo a lungo al sole, anche se si utilizza un prodotto solare. La sovraesposizione al sole è una grave minaccia per la salute.

• Raccomandazione: Poiché questa crema utilizza un filtro minerale puramente naturale, può lasciare una leggera tinta bianca. Per evitarlo, applicare una piccola quantità su un'area alla volta e strofinare accuratamente. L'applicazione può essere ulteriormente facilitata applicando qualche goccia di olio vegetale sulla pelle in precedenza; questo non influenzerà l'efficacia della protezione solare.

Ingredienti

Helianthus Annuus Seed Oil, Uncoated Clear Zinc Oxide***, Cera Alba Extract*, Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil*, Simmondsia Chinensis Seed Oil*, Citrus Tangerina Peel Oil*, Tocopherol, Vanilla Planifolia Fruit Extract*, Hippophae Rhamnoides Fruit Extract, Citral, Limonene, Linalool. *Da agricoltura biologica controllata.

*** Informazioni importanti**

Sebbene l'ossido di zinco utilizzato nei prodotti solari Badger (tecnologia Clear Zinc) rientri nella definizione UE di nanoparticelle, la Commissione Europea ha esaminato specificamente e approfonditamente la sicurezza dell'ossido di zinco in forma nano e ha concluso che è sicuro per l'uso cutaneo quanto l'ossido di zinco in forma micro. Inoltre, Badger è estremamente coerente nelle sue regolari valutazioni di sicurezza sia delle materie prime che dei prodotti finiti. Questo ossido di zinco soddisfa o supera tutti gli standard stabiliti per la salute umana, la sicurezza e la protezione ambientale. Di conseguenza, questo ossido di zinco possiede le stesse proprietà materiali della sostanza micro-dimensionata e non ci sono rischi apparenti per la salute associati al suo utilizzo in questi prodotti, se usati secondo le istruzioni sull'etichetta.